又口号四首 其一

宋代 • 陆文圭

洛阳亭下昔埋轮，当道豺狼不避人。
今日黄花故园酒，独携野鹤伴闲身。

译文：

想当年，就像汉代张纲在洛阳都亭下埋下车轮，毅然弹劾权贵那样，那时候横行在大道上的豺狼恶势力根本不把人放在眼里。

如今啊，在这黄花盛开的时节，我回到故乡，自斟自饮着家乡的美酒。独自一人带着如野鹤般自在的心境，陪伴着这闲适的身躯。