舟中追和遜卿早春即事十首 其九

宋代 • 陸文圭

科斗臨池學篆文，燕雛帶雨掠香芹。
春閨應恨歸來晚，南浦當時錯送君。

譯文：

在池塘邊，蝌蚪遊動的樣子就好像是在學習篆文一般。幼燕冒着細雨，從散發着清香的水芹上掠過。

在那春意濃濃的閨房裏，她應該正在埋怨我歸來得太晚了吧。想起當初在南邊的水邊，她送我離去，現在想來她那時不該輕易送我走啊。