舟中追和逊卿早春即事十首 其二

宋代 • 陆文圭

清江漠漠漾晴沙，门对青山买酒家。
樯外一声金弹子，流鶑惊起落庭花。

译文：

清澈的江水静静流淌，波光粼粼地荡漾着江边那在阳光下闪耀的沙滩。江岸边，一家卖酒的小店铺正对着远处那郁郁葱葱的青山。

突然，从船的桅杆外面传来一声金弹子发射的声响。这突如其来的动静，惊到了正在枝头欢唱的黄莺，黄莺慌乱地飞起，使得庭院中的花朵纷纷飘落下来。