旧题

宋代 • 陆文圭

賸得清明一半春，蜂衙蝶使往来频。
东风自动秋千索，不见海棠花下人。

译文：

如今清明已过，春光也只剩下一半了。在这剩下的春光里，蜜蜂像衙门里当差的人一样忙碌，蝴蝶好似传递信息的使者，它们在花丛间频繁地飞来飞去。

轻柔的东风轻轻地吹拂着，那秋千的绳索也随之自动晃动起来。可是，曾经在海棠花下荡秋千的那个人，如今却再也看不到了。