蔡梅边挽诗二首 其二

宋代 • 陆文圭

忆昔艰难共避兵，转于贵贱见交情。
长江一水分南北，异姓两家真弟兄。
回首忽惊人世换，伤心敢负岁寒盟。
空亭花月如春梦，惟有清溪一带横。

译文：

回想起往昔那艰难的岁月，咱们一同躲避兵祸。在这期间，无论身份贵贱如何变化，都能真切地看出咱们之间深厚的情谊。

长江这条大河把南北分隔开来，可咱们虽不同姓、属于两家，感情却真的如同亲兄弟一般亲密无间。

猛然回首，却惊觉这世间已然发生了巨大的改变。我满心伤感，但又怎敢辜负咱们曾经在困境中结下的坚贞不渝的盟约呢。

那空荡荡的亭子，在花前月下的美好景致，如今都好似一场春梦般虚幻。如今只剩下那清澈的溪流，依旧如往昔一样，横亘在那里。