挽晉千戶

宋代 • 陸文圭

燐草原頭十七霜，宛丘改卜日辰良。
可憐先軫如生面，疑住靈均不死鄉。
抔土豈能埋宿憤，遺民聊與發幽光。
護喪諸子皆稱孝，萬室他年置墓傍。

譯文：

十七年的時間就這麼過去了，那荒郊野地裏的磷火都已經閃爍了十七載。如今選擇了一個良辰吉日，將晉千戶改葬到了宛丘這個地方。

晉千戶面容栩栩如生，就像當年戰死卻面目如生的先軫一樣，讓人覺得他彷彿並未真正離去，又好似屈原，雖死猶生，彷彿是居住在那不死的仙鄉一般。

僅僅一抔黃土又怎麼能掩埋掉他生前的滿腔憤懣呢？他的事蹟能讓那些前朝遺民追憶，也能發掘出歷史中不爲人知的光輝。

護送他靈柩、操辦喪事的子孫們都非常孝順。說不定多年以後，會有成千上萬的人家在他的墓地旁定居，以此來紀念他。