挽晋千户

燐草原头十七霜,宛丘改卜日辰良。 可怜先轸如生面,疑住灵均不死乡。 抔土岂能埋宿愤,遗民聊与发幽光。 护丧诸子皆称孝,万室他年置墓傍。

译文:

十七年的时间就这么过去了,那荒郊野地里的磷火都已经闪烁了十七载。如今选择了一个良辰吉日,将晋千户改葬到了宛丘这个地方。 晋千户面容栩栩如生,就像当年战死却面目如生的先轸一样,让人觉得他仿佛并未真正离去,又好似屈原,虽死犹生,仿佛是居住在那不死的仙乡一般。 仅仅一抔黄土又怎么能掩埋掉他生前的满腔愤懑呢?他的事迹能让那些前朝遗民追忆,也能发掘出历史中不为人知的光辉。 护送他灵柩、操办丧事的子孙们都非常孝顺。说不定多年以后,会有成千上万的人家在他的墓地旁定居,以此来纪念他。
关于作者
宋代陆文圭

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延祐四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度征召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑为二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云