浙西道院并题双桧诗

宋代 • 陆文圭

黄堂曾著宰官身，仿佛儿时记不真。
图志虽存千载旧，栋梁安有百年新。
繁华开落无三日，双桧轮囷经几春。
应比首阳高节士，采薇不食为求仁。

译文：

曾经在这官署大堂担任过官员，可儿时的记忆已经模糊，不太真切了。
地方的图经方志虽然留存了千年之久，但那支撑房屋的栋梁哪有历经百年还崭新如初的呢。
世间的繁华就像花朵开放又凋零，不过短短三日罢了。而那两棵盘曲的桧树，却已经历经了多少个春秋。
它们应该可比首阳山的那些有高尚气节的人士，就像伯夷、叔齐采薇而食，不食周粟，是为了追求心中的仁义啊。