代挽奉政陈公
江淮离旧隠,辽碣著新功。
𫘧耳非凡马,苍髯独老龙。
韩铭空纪实,曾箦遂长终。
先世盟犹在,寒山泪滴松。
译文:
陈先生曾经离开了江淮地区旧日隐居的地方,前往辽碣一带建立了新的功绩。他就如同那传说中的骏马“𫘧耳”,并非普通的马匹可比,他那苍然的胡须,好似一条老龙般,尽显不凡与威严。
像韩愈撰写碑铭那样,虽然能够如实记载他的事迹,但终究也只能记录过往。如今他就像曾子躺在那符合礼节的竹席上安然逝去,永远地离开了人世。
我们先辈之间的情谊盟约至今还在,而我在这寒冷的山间,泪水忍不住滴落在松树上,以此来悼念他。