挽邱景遊二首 其二

宋代 • 陸文圭

遊公門下久，公亦眷吾深。
疾病煩憂卜，詩詞辱賞音。
衰年空滴淚，舊事獨傷心。
秉筆書潛德，空疏力不任。

譯文：

我在邱景遊先生門下求學已久，先生也十分眷顧我。
我生病的時候，先生還爲我煩憂、佔問病情；我寫的詩詞，也承蒙先生賞識。
如今我已到了衰老之年，只能徒勞地落淚，回想起從前的事，心中滿是傷痛。
本應拿起筆來書寫先生不爲人知的美德，可我才疏學淺，實在力不從心。