送郭仁卿之官三衢

宋代 • 陆文圭

宪府自清要，胡为堕冗曹。
平反犹用恕，纠录肯辞劳。
才富家何瘠，官卑志愈高。
青云迟得路，胜我落蓬蒿。

译文：

在御史台这样清贵显要的部门任职本是很好的，可你怎么就落到了繁杂琐碎的官署里呢。

你在断案平反的时候始终秉持宽恕之道，在检举记录罪行时也从不推辞劳苦。

你才华横溢，可家中却并不富裕；官职虽然低微，但你的志向却愈发高远。

我相信你迟早会在仕途上平步青云、取得成功，相比之下，我却如同落在蓬蒿之中，过得不如意。