跋趙太祖與韓王蹴踘太宗石守信楚昭輔党進環而觀之

宋代 • 陸文圭

紫微垣近一小星，作戲敢與太陽敵。
諸將旁觀信雄武，不逃書記收兵策。
開封府尹真天人，受譖朱崖疑老臣。
幸自宮中啓金匱，忍使涪陵竟隕身。

譯文：

這首詩圍繞宋太祖趙匡胤等人蹴鞠的相關事展開，融入了宋朝初期的一些歷史故事，下面是翻譯：

在那如同紫微垣般高貴的皇家權力核心旁，有一顆地位不那麼顯著的“小星”，竟然膽敢在玩樂時與象徵着帝王的“太陽”對抗，這裏就像是當時有人在和宋太祖趙匡胤一起蹴鞠時，敢於在球場上和皇帝較量。

各位將領在一旁觀看，他們堅信皇帝趙匡胤是多麼英勇威武。而那些將領們也沒有像某些謀士一樣，爲了自身利益去謀劃收攬兵權之類的策略。

開封府尹指的是宋太宗趙光義，他好似天上降臨的非凡人物。可他卻輕信了讒言，對老臣產生了猜疑，就如同當年有人被讒言所害，被貶到朱崖一般。

原本皇宮之中開啓了金匱之盟（約定皇位傳承等事），本是爲了皇室的安穩。可誰能想到，最後卻忍心讓涪陵公（趙廷美）最終丟掉了性命，這皇位傳承之事背後竟有如此殘酷的故事。