游崇禧观南坞真人置酒索诗

宋代 • 陆文圭

粉墙缭而曲，转入宝珠林。
卷帘炉香出，竹日净沉沉。
天人一代师，功行夙所钦。
掀髯顾我笑，呼酒得细斟。
云厨荐黄独，饱慰饥虫吟。
相携鉴正室，试听玉泉琴。

译文：

白色的墙壁曲折环绕，我沿着它转弯进入了如宝珠般珍贵美妙的树林。
卷起帘子，香炉里的香气飘了出来，透过竹林洒下的阳光静谧而深沉。
这里的道士是一代宗师，他的功德和修行向来让我钦佩不已。
他掀动着胡须看着我微笑，招呼着拿酒来细细斟饮。
道观厨房端上了黄独，让我这饥饿的肚子不再咕咕作响。
我们相互搀扶着来到鉴正室，静静聆听那如玉泉流水般美妙的琴声。