杂诗五首 其二

宋代 • 陆文圭

夜半更相呼，巷南连巷北。
人语何喧喧，阴风何窣窣。
猛虎下山来，挼尾逐不得。
村中鸡犬尽，行择小儿食。

译文：

半夜里人们相互呼喊，声音从巷南一直传到巷北。
人们的话语嘈杂喧闹，阴冷的风发出窣窣的声响。
原来是有猛虎从山上跑了下来，它摆动着尾巴，根本没办法去追赶。
村子里的鸡和狗都被它吃光了，现在它开始挑选小孩子来当作食物。