里中社

宋代 • 黎廷瑞

藓石莓墙屋数楹，年年来赛社公灵。
儿童趁节欢如沸，父老伤春涕欲零。
海燕边鸿何日了，夏松殷柏为谁青。
村醪如蜜犹堪醉，莫遣东风两眼醒。

译文：

在村子里，长着苔藓的石头、爬满莓苔的墙壁环绕着几间房屋，每年村民们都会来祭祀社公，祈求神灵保佑。

孩子们趁着过节，欢快的声音像开水沸腾一样热闹。而老人们目睹春天的景象，却满心伤感，泪水几乎要掉落下来。

像海燕和边鸿一样四处漂泊的人啊，他们的羁旅生涯什么时候才是尽头呢？那些夏季的松树、殷红的柏树，又是为谁而保持着青翠呢？

村里自酿的酒甜得像蜜一样，还能够让人沉醉其中，可别让东风把我这一双泪眼吹醒，打破这暂时忘却忧愁的沉醉啊。