送梁必大归杭省亲 其二

宋代 • 黎廷瑞

吴云霭霭，楚水悠悠。
眷念庭闱，道阻且修。
为贫而仕，匪食孰求。
曷不偕来，以解尔忧。

译文：

江南的云朵轻柔地聚拢着，呈现出一片霭霭的景象；楚地的江水悠悠地流淌，连绵不绝。
你心中一直深深眷恋着家中的父母，可回家的道路既艰险又漫长。
你是因为生活贫困才出来做官的，若不是为了有饭吃，谁愿意如此奔波呢。
为什么不把父母都接到身边来呢，这样就能消解你心中对他们的牵挂之忧啦。