伤乱二首 其一

宋代 • 袁玧

龙蛇风浪起空潭，苍莽山河泣坠簪。
乱向十年余史笔，贫无一字到诗函。
心惊塞马过淮北，梦逐关鸿度岭南。
肉食何人司重鼎，等闲挥麈事清谭。

译文：

龙蛇在空荡荡的深潭里搅起风浪，苍茫的山河好似遗落簪子的女子在悲泣。

十年的战乱都被史官一一记录了下来，可我穷困潦倒，连一首记录这些苦难的诗都写不进诗集里。

我一听到塞北的战马越过淮北的消息就心惊胆战，在梦里也追随着边关的大雁飞过岭南。

那些身居高位、享受美食的人掌管着国家大权，却只知道悠闲地挥动着拂尘，清谈一些无关紧要的事情。