落筆峝

宋代 • 倭倭才

峭壁凌空望渺微，層層煙鎖霧雲衣。
深山古木高千丈，怪石青苔繞四圍。
空有石銜仙骨在，想應人逐綵鸞飛。
洞中仙子今何往，欲上雕鞍不忍歸。

譯文：

這首詩詩名可能有誤，不過下面我來爲你翻譯這首詩：

站在這兒，抬頭仰望那陡峭的石壁彷彿直插雲霄，在極遠的地方漸漸變得渺小細微，層層的煙霧繚繞，就像是給這峭壁和山巒披上了雲霧織成的衣裳。

幽深的山林裏，古老的樹木高聳入雲，足足有千丈之高，奇形怪狀的石頭上長滿了青苔，環繞在四周。

這裏空有那石頭彷彿蘊含着仙人的風骨一般佇立着，想來曾經應該有人追逐着美麗的綵鸞一同飛去了吧。

這山洞裏曾經居住的仙子如今去了哪裏呢？我騎上雕鞍準備離開時，卻實在不忍心就此歸去。