書感 其一

宋代 • 楊再十一君

楓江渡口草悽悽，桃浦橋邊夕照低。
惟有舊家雙燕子，年年飛繞綠楊隄。

譯文：

在楓江的渡口旁，萋萋的野草肆意生長，一片荒蕪淒涼之景。桃浦橋的邊上，那夕陽正緩緩西沉，光線越來越暗淡，餘暉斜照着大地。

只有那從前就在此居住的一對燕子，年復一年地飛回這裏，繞着長滿綠楊的堤壩輕盈地飛舞着。