瀑布灣

宋代 • 黃仲

飛來瀑布破青山，遂作寒流水一灣。
民庶只疑投石效，豈知龍臥在其間。

譯文：

那飛流直下的瀑布彷彿一把利劍，硬生生地劈開了那連綿的青山。這磅礴的水流傾瀉而下，最終匯聚成了一灣帶着絲絲寒意的清澈水流。

普通百姓看到這灣流水，只是猜測是不是有人像當年投水求效那樣使得這水流出現，可他們哪裏知道，在這水流之下，彷彿有蛟龍正臥於其中呢。