莫飲酒

宋代 • 陳古遇

莫飲酒，酒醒罵人繞盆走。
酒香入腦頭欲旋，罵聲漸低涎落口。
草履有長短，伸腳可試否。
未論身後五車書，已隨生前一杯酒。

譯文：

勸你可千萬別喝酒啊！等你酒醒之後就會罵罵咧咧，繞着盆子轉圈亂走。

美酒的香氣鑽進腦袋，讓你頭暈目眩，罵人的聲音也漸漸低了下去，口水還從嘴角流了出來。

就像草鞋有長有短一樣，每個人的情況和遭遇也各不相同，你能伸出腳去試試合不合適嗎？

先不說人死後能留下像五車書那麼多的學問和名聲，可生前的大好時光，卻已經隨着這一杯杯酒都浪費掉了。