醫僧洪淡寮見示金剛經解集驗方村寺清規皆自著也詩以歸之

宋代 • 艾性夫

不作人間肉食僧，霜髭茁茁骨棱棱。
釋經妙在一轉語，療病良於三折肱。
處寺有規能縛律，即心是佛不傳燈。
胸中歷歷前朝事，說到西頭氣拂膺。

譯文：

洪淡寮和尚可不是那種只知享受人間葷腥的普通僧人，你看他那白霜般的鬍鬚濃密且茁壯，瘦骨嶙峋的模樣盡顯清修之氣。

他闡釋佛經的精妙之處，在於能以簡潔而關鍵的一句話，就點醒世人；他治病的醫術十分高明，比那些經歷多次折肱之痛、積累豐富經驗的醫生還要厲害。

他所在的村寺有自己嚴格的清規，能夠約束寺中衆人遵守戒律；他秉持“即心是佛”的理念，認爲佛性就在每個人心中，無需依靠外在的傳燈儀式來悟道。

他的胸中清晰地記着前朝的那些往事，每當說到前朝衰敗的情況時，他就義憤填膺，情緒激動得難以自持。