解棋

宋代 • 艾性夫

两雄相持机不发，一著输先智相轧。
退守皆虞虎穴空，通和不肯鸿沟割。
危枰已属堕甑里，巧势争看强弩末。
疲思嘿嘿鬼神寂，密运茫茫天地阔。
悍鸡趁鬬不暇咮，骏马争驰各忘秣。
矰禽睥睨欲高举，罝兔迷离思远脱。
死中求生背水阵，灰冷复焚余烛跋。
白登倏报沛公走，阏与俄闻赵师活。
傍观骇服算入妙，对局虚骄气方夺。
人生胜负何可期，生达难欺死诸葛。
推枰一笑拍阑干，满袖松风凉泼泼。

译文：

两位棋艺高超的棋手对峙着，都谨慎地隐藏着自己的棋路，不轻易落子，都在等待对方露出破绽，一旦有一方先出现失误，另一方就会凭借智慧去压制对方。

在棋局中，无论是选择进攻还是防守，棋手都心怀顾虑。进攻时怕后方空虚，被对手抓住机会；想要求和妥协，又不肯像楚汉相争时划分鸿沟那样轻易让步。

此时棋盘上的局势已经岌岌可危，就好像那已经摔破的瓦甑无法挽回；但双方又都在努力创造巧妙的形势，不过那劲头也如同强弩之末，渐渐势弱。

棋手们殚精竭虑，默默思索，周围安静得仿佛鬼神都隐匿了起来。他们在心中周密地运筹着，感觉这小小的棋盘如同广阔的天地一般，有着无限的变化。

这场景就如同凶猛好斗的公鸡，一心争斗，连啄食都顾不上；又像争着驰骋的骏马，各自都忘记了去吃草料。

棋盘上的棋子，如同被箭瞄准的飞鸟，睥睨着四周，想要高高飞起逃脱；又像陷入罗网的兔子，眼神迷离，一心想着远远地逃脱困境。

一方陷入绝境，就像背水一战的军队，在死中寻求生机；又似那即将熄灭的烛火，在灰烬中又突然复燃。

棋局变化无常，刚刚还像刘邦被困白登山那样危急，转眼间又像赵军在阏与之战中绝处逢生。

一旁观看的人，看到棋手精妙的算计，都惊叹佩服；而对局的棋手原本的虚骄之气，也在这紧张的局势中被消磨殆尽。

人生中的胜负又怎么能预先知晓呢？就像诸葛亮即使去世，也依然让司马懿不敢轻举妄动。

最后，棋手推开棋盘，相视一笑，轻轻拍着栏杆，此时衣袖间满是清凉的松风，令人感到惬意畅快。