题东坡蔗滓窠石

宋代 • 艾性夫

空洞如虚拳，拥肿类奇瘿。
槎牙老树身，相依以为命。
智士能用屈，榴皮胜毛颖。
先生倒啗余，此正入佳境。

译文：

那石头中间空空的，就好像一只虚握的拳头，模样臃肿得好似奇特的树瘤。旁边那棵树的枝干参差不齐、盘曲交错，就像老迈的树身。石头和老树相互依偎，仿佛是彼此依靠着生存。

聪明的人懂得以屈求伸的道理，就像苏东坡用甘蔗渣写字，这可比用毛笔还厉害呢。东坡先生把甘蔗倒着吃，吃到最后这剩余的蔗滓，恰恰是进入了美妙的境界。