送杨长卿任赣州知事

宋代 • 刘有庆

望郡推章贡，斯游趣不希。
风清王俭幕，春满老莱衣。
鲫沼迎秋月，螺亭览夕晖。
政成如有句，肯寄北鸿飞。

译文：

在众多有名的州郡里，章贡郡是值得称道的，你这次到那里去任职，这一趟出行可是充满了别样的意趣。

那里的官署就如同当年王俭的幕府一样，有着清正的风气。你到了那里，能够像老莱子一样，在美好的春光里尽情展现自己的风采。

赣州有鲫鱼沼，当秋月升起的时候，你可以在那里欣赏到那宁静又美好的月色。还有螺亭，傍晚时分，你可以在那里观赏绚烂的夕阳余晖。

等你在赣州把政事治理得有了成绩，如果有好的诗句，可一定要托付北归的大雁寄给我呀。