宝善堂为薛玄卿题

宋代 • 黄叔美

人孰不有母，鲜能报其恩。
人孰不有弟，鲜能念同根。
汉兴尺布谣，郑有誓泉言。
所以忧世事，永叹鹡鸰原。
缅怀宝善君，生子出孝门。
幼习静室业，实为仁爱敦。
百金买古宅，乃在清溪?。
堂前种荆树，堂北长慈萱。
时从道园中，驾彼白鹤轩。
再拜母膝下，殷勤问寒暄。
季也一相接，怡然煦春温。
溪鱼识啸歌，乌鸟沽盘餐。
余适登斯堂，吴公有铭存。
阿姪三五辈，削瓜酌清尊。
秩然进退间，礼义何其尊。
嗟今利夺人，骨肉相仇冤。
苍天信可问，薄俗难与论。

译文：

谁没有母亲呢，但很少有人能报答母亲的恩情。谁没有兄弟呢，但很少有人能顾念兄弟同根同源的情谊。

汉朝时有“一尺布，尚可缝；一斗粟，尚可舂。兄弟二人不能相容”这样讽刺皇室兄弟失和的民谣，春秋时郑庄公也曾对母亲说出“不及黄泉，无相见也”这样决绝的誓言。所以我为世间这些事忧心，长久地感叹着兄弟亲情的淡薄，就像《诗经·小雅·常棣》中所描述的那样令人哀伤。

遥想宝善君，出生在一个崇尚孝道的家庭。他自幼就学习修身养性之业，为人仁爱厚道。他花百金买下一座古宅，宅子位于清澈溪流的岸边。堂前种着象征兄弟和睦的荆树，堂北生长着代表母爱的萱草。

他时常从道观中出来，坐着那装饰如白鹤般的车子回家。他恭敬地在母亲膝下拜了又拜，关切地询问母亲冷暖。和弟弟相处时，气氛融洽得如同温暖的春天。

溪流里的鱼儿仿佛都能听懂他们的欢声笑语，他们还买来乌鸟做的美食当作盘中餐。我正好登上这座堂屋，看到吴公为这里题写的铭文。他的三五个侄子，削好瓜果，斟满清酒。他们在进退之间举止有序，礼义之风是多么令人敬重啊。

可叹如今人们被利益蒙蔽，就连骨肉至亲都相互仇恨结冤。苍天是可以去质问的，但这浅薄的世风实在难以与之理论。