杂诗 其二

宋代 • 罗公升

世故如游尘，朝扫暮还有。
向平待毕婚，谢事计已后。
耳堪几枕流，口但宜饮酒。
门前泰华压，老子一搔首。
秋来四壁寂，草色上户牖。
好山喜笑人，客至但摇手。

译文：

世间的纷扰变故就像那四处飘飞的游尘，早晨刚清扫干净，到了傍晚它又出现了。
就像向平一样等着给子女办完婚事，这才打算去了结俗事，可这样的打算已经太迟了。
我的耳朵能有几次枕着山间流水倾听呢，我的嘴巴只适合用来饮酒。
就算门前有像泰山、华山那样巨大的压力，我也只是随意地挠挠头，并不在意。
秋天来了，屋子四周一片寂静，荒草的颜色都蔓延到了门窗之上。
秀丽的山峦似乎在欢喜地对着人微笑，可就算有客人到来，我也只是摇摇手，不想应酬。