读史 其一

宋代 • 罗公升

祖龙吞八荒，功名再开辟。
方贪蓬山金，肯信滈池璧。
平生焚椒兰，死得鲍鱼力。
长城空巍巍，千古表汉域。

译文：

秦始皇嬴政吞并了四面八方的各个诸侯国，重新开创了一番伟大的功业与崭新的局面。

那时的他一心贪恋着蓬莱仙山上的不死仙药，又怎么会相信使者在滈池遇到神人献上玉璧，预言秦朝将亡这样的事情呢。

秦始皇这一生，焚烧了无数象征着美好品德与高雅文化的“椒兰”（暗指贤才），结果最后死了之后，只能依靠用鲍鱼的臭味来掩盖尸身的腐臭。

那巍峨雄伟的长城白白地矗立在那里，它历经千古，最终却成为了汉朝疆域的标志。