過嘉興雪中

宋代 • 羅公升

天末雄風捲白波，玉舟既曉泛銀河。
不知瑞入耕疇未，但覺寒生客路多。
四海盡寬胡至此，一丘無分欲如何。
只因歲晚嘉禾道，剩要先生賦七歌。

譯文：

天邊強勁的大風捲起了白色的浪濤，清晨時分，我乘坐着如美玉般的小船，在這潔白似銀河的雪浪中泛行。

不知道這祥瑞的大雪是否已經覆蓋了農田，只覺得在這羈旅途中寒冷的感覺越發濃重。

天下如此寬廣，我卻爲何來到了這裏；連一方小小的山丘都沒有我的容身之地，又能怎麼辦呢。

只因爲在這歲暮之時行走在嘉興的道路上，更想讓我像梁鴻那樣作《五噫歌》（這裏化用典故，七歌可能是泛指感慨之辭）來抒發心中的感慨啊。