寄蕭高風

宋代 • 羅公升

義氣凌秋日，高懷亙海雲。
古人如取友，天下獨逄君。
暑退顏何似，書疏夢卻勤。
木瓜何以報，明月爲君分。

譯文：

你的義氣就像秋日的天空一樣高遠清朗，心懷壯志如那橫貫大海的雲朵般廣闊豪邁。要是古代的人挑選朋友的話，普天下恐怕就只遇上你這樣的人了。如今暑氣漸漸消退，你面容氣色如何呢？我雖然很少給你寫信，但在夢裏卻常常與你相見。你對我的情誼我該如何報答呢？我願將如明月般的心意與你分享。