社前

宋代 • 謝翱

無家借燕住，離別又經年。
客館依山上，春分到社前。
雨來換宿水，雲起暗晴川。
颯颯吹衣帶，因風問去船。

譯文：

我沒有自己的家，只能像那寄居的燕子一樣借居別處，與親友分別已然過去多年。

我投宿的客館建在山上，此時正值春分時節，距離春社日已經不遠了。

春雨淅淅瀝瀝地落下，將原來坑窪裏的積水都替換了；天邊湧起烏雲，一下子就把原本晴朗的山川變得昏暗起來。

風颯颯地吹着我的衣帶，我藉着這風，向那遠去的船隻打聽消息，不知道它是否能帶來我所期盼的訊息呢。