無題

6 次閱讀

糾錯

天風下黃葉，山樹掛綠蓑。世情逐流水，東去無回波。可與語人少，不成眠夜多。溼雲黏短髪，漂泊奈愁何。

譯文：

秋風從天空呼嘯而下，吹落了滿樹的黃葉，山間的樹木好似披上了一件綠蓑衣。這世間的人情冷暖就如同那奔騰的流水一般，一路向東流去，再也沒有回頭的波浪。在這世上，能夠與之傾心交談的人實在太少了，難以入眠的夜晚卻多得數不清。潮溼的雲霧彷彿黏性十足，緊緊地貼在我的短髮上，我四處漂泊，滿心的愁苦又該如何排遣啊！

標籤: 宋詩寫景抒情羈旅傷懷孤獨

關於作者

宋代 • 謝翱

謝翱（一二四九～一二九五），字臯羽，自號晞髪子，長溪（今福建霞浦）人，徙浦城（今屬福建）。度宗鹹淳間應進士舉，不第。恭宗德祐二年（一二七六），文天祥開府延平，署諮事參軍。文天祥兵敗，避地浙東，往來於永嘉、括蒼、鄞、越、婺、睦州等地，與遺民故老方鳳、吳思齊、鄧牧等多有交接，名其會友之所曰汐社，義取“晚而有信”。元成宗元貞元年卒於杭州，年四十七。著有《晞髪集》、《西臺慟哭記》、《天地間集》等。事見《晞髪集》附錄方鳳《謝君臯羽行狀》、吳謙《謝君臯羽壙志》，《宋季忠義錄》卷一一有傳。　謝翱詩，第一至五卷以明弘治唐文載刻本爲底本，校以明嘉靖程熙刻本（簡稱程本）、清康熙平湖陸大業刻本（簡稱陸本）、影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。第六卷以陸大業刻《近稿雜詩》爲底本，校以《四庫全書·晞髪遺集》（簡稱四庫本）等。新輯集外詩附於卷末。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者