后琼花引

宋代 • 谢翱

扬州城门夜塞雪，扬州城中哭明月。
堕枝湿云故鬼语，西来阴风无健鹘。
神娥愬空众芳歇，一夕苍苔变华髪。
宫花窣帘尘掩袜，玉华无因进吴越。
漓漓淮水山央央，谁其死者李与姜。

译文：

扬州的城门在寒夜被大雪封堵，扬州城的百姓在明月下悲声痛哭。
那低垂湿重、如要坠枝的阴云里，仿佛传来旧时鬼魂的话语。从西边刮来的阴惨之风，连矫健的鹘鹰都难以在其中飞翔。
神女对着天空哭诉，世间众花皆已凋零。一夜之间，青苔仿佛变成了白发。
宫廷中的花朵透过帘子低垂着，尘土掩盖了美人的绣袜。那象征着祥瑞的琼花，再也没有机会被进献给吴越之地了。
淮水缓缓流淌，山峦连绵。不知是谁牺牲了，原来是李庭芝和姜才啊。