瓊花引

后土祠前車馬道,天人種花無瑤草。 英雲蕊珠欲上天,夜半黃門催進表。 酒香浮春露泥泥,二十四橋色如洗。 陰風吹雪月墮地,幾人不得揚州死。 孤貞抱一不再識,夜歸閬風曉無跡。 蒼苔染根菸雨泣,歲久遊魂化爲碧。

譯文:

在後土祠前的車馬通行的道路旁,天上的仙人在這裏種花,卻不見瑤草的蹤跡。 那瓊花彷彿是帶着英氣的雲朵、如珠的花蕊,好似要飛向天際,到了半夜,黃門小吏還在急切地催促着呈上進獻瓊花的表章。 美酒的香氣在春日中飄散,春露濃稠細密,二十四橋的景色潔淨得如同剛剛被清洗過一般。 陰森的寒風吹着如雪花般的瓊花,月亮也彷彿墜落到了地上,不知有多少人未能在揚州得以善終。 瓊花堅守着自己的孤高貞潔,人們漸漸不再認識它了,它夜晚回到仙山閬風,到了清晨就不見蹤影。 青苔染滿了它的根,在煙雨中好似在哭泣,歲月長久,它的遊魂都化作了碧玉般的光彩。
關於作者
宋代謝翱

謝翱(一二四九~一二九五),字臯羽,自號晞髪子,長溪(今福建霞浦)人,徙浦城(今屬福建)。度宗鹹淳間應進士舉,不第。恭宗德祐二年(一二七六),文天祥開府延平,署諮事參軍。文天祥兵敗,避地浙東,往來於永嘉、括蒼、鄞、越、婺、睦州等地,與遺民故老方鳳、吳思齊、鄧牧等多有交接,名其會友之所曰汐社,義取“晚而有信”。元成宗元貞元年卒於杭州,年四十七。著有《晞髪集》、《西臺慟哭記》、《天地間集》等。事見《晞髪集》附錄方鳳《謝君臯羽行狀》、吳謙《謝君臯羽壙志》,《宋季忠義錄》卷一一有傳。 謝翱詩,第一至五卷以明弘治唐文載刻本爲底本,校以明嘉靖程熙刻本(簡稱程本)、清康熙平湖陸大業刻本(簡稱陸本)、影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。第六卷以陸大業刻《近稿雜詩》爲底本,校以《四庫全書·晞髪遺集》(簡稱四庫本)等。新輯集外詩附於卷末。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序