西湖访古

宋代 • 白珽

隠约湖山一点青，秋风归去阻云程。
贝宫珠阙无寻处，夜夜凌波哭月明。

译文：

西湖之上，那湖光山色隐隐约约只露出一点青黛之色。秋风乍起，想要归去，却被那重重云雾阻挡了行程。

曾经那美轮美奂如龙宫般华丽的宫殿，如今已无处可寻。只有那水中的仙子，每一夜都在月光下，踏着水波哭泣。