题江贯道百牛图

宋代 • 白珽

几年散放桃林后，余四百蹄犹可骑。
揽镜挂书多自在，能骑惟有一凝之。

译文：

在那片桃林里散放了好些年之后，原本众多的牛如今还剩下四百只蹄子的牛（也就是一百头牛），这些牛仍然可以让人骑乘。
画面里那些牛有的好似人揽着镜子、挂着书籍一样，自由自在地生活着。而能骑在牛背上的，就只有那个叫凝之的人。