戊寅臘望會友雙峨得薪字韻

宋代 • 鄭傳之

雙峨文會友，生意藹如春。
風轉聞啼鳥，冰銷想躍鱗。
焚香溫宿火，煮茗爇枯薪。
一座惟吾老，欣然得句新。

譯文：

在戊寅年臘月十五這一天，我和朋友們相聚在雙峨山進行一場文人雅集。大家相聚在一起，那熱烈而充滿情誼的氛圍，就好像春天般溫暖而富有生機。

微風輕輕轉動，不時傳來鳥兒歡快的啼鳴聲，讓人感覺格外悅耳；河面上的冰雪正在漸漸消融，彷彿能讓人想象到魚兒在水中歡快跳躍的樣子。

我們點起香，那香氣嫋嫋升騰，溫暖着之前燃燒剩下的炭火；又煮起茶來，把乾枯的柴薪點燃，煮出的茶香瀰漫在空氣中。

在座的衆人之中，只有我年紀最大。但我滿心歡喜，靈感迸發，創作出了清新美妙的詩句。