题赵松云迷禽竹石图

宋代 • 仇远

锦石倾欹玉树荒，雪儿无语恋斜阳。
百年花鸟春风梦，不是钱塘是汴梁。

译文：

五彩的石头倾斜着，原本如玉般美好的树木也已荒芜破败。那只如雪般洁白的鸟儿默默伫立，仿佛在眷恋着那一抹残阳。

曾经百年来那些花鸟在春风中嬉戏的美好场景，如今都已成为一场梦幻。这里描绘的景象，已不再是南宋都城钱塘的模样，而是北宋故都汴梁的旧日风光，满是繁华不再、历史变迁的沧桑之感。