怀向古

宋代 • 仇远

曾同野灶煮溪鱼，别鹤归迟信息疏。
不是山中无楮叶，寻常嬾寄入城书。

译文：

曾经，我们一同在野外的炉灶边煮着溪里抓来的鱼，那时的时光是那么温馨惬意。可自从分别之后，你就像那归来迟缓的孤鹤，我也很少得到你的消息。

其实并不是山里没有纸可以写信，只是我平日里实在太懒了，所以才没有常常寄信到城里给你。