新安郡圃

宋代 • 仇远

亭榭凌空眼界宽，得闲来处独凭阑。
春浮练水蒸城润，雪被黄山入座寒。
古树巢空群鸟散，荒池沙满碎薸干。
白云在望归期定，不见青油护牡丹。

译文：

亭台楼阁高高地矗立在空中，站在这里视野格外开阔。我趁着闲暇时光独自倚靠在栏杆上。

春天里，练水之上水汽蒸腾，使得整个城池都弥漫着湿润的气息；远处的黄山被白雪覆盖，那寒意仿佛都随着视线传入了座位之中。

古老的树木上鸟巢空空，曾经栖息的鸟儿都已散去；荒芜的池塘里堆满了沙子，破碎的浮萍也早已干枯。

望着那悠悠白云，我归乡的日期已经确定。只是可惜啊，再也看不到那青色油幕呵护着娇艳牡丹的景象了。