寄题如镜上人房

宋代 • 仇远

吴城久卜居，归梦只西湖。
花木四时有，尘埃一点无。
看经常戒酒，得句少催租。
尽日坐相对，壁间莲社图。

译文：

上人早就决定在吴城居住了，可在梦里，他心心念念的还是西湖。

他所住之处，一年四季都有花草树木相伴，周围环境洁净，没有丝毫尘世的纷扰与污浊。

上人平日里常常专心看经，还戒掉了酒，醉心于佛法修行。他偶尔吟得美妙诗句，生活悠闲自在，也不用像世俗之人那样操心催租讨债之类的俗事。

我整日与上人相对而坐，静静地感受着这份宁静，抬眼便能看到墙壁上挂着的莲社图，仿佛能从图中领略到那份超凡脱俗的意境和佛道的深远韵味。