石窗

宋代 • 仇遠

玲瓏千丈崖，高處倚蓬萊。
山月照得白，天風吹不開。
渴龍棲古井，病鶴下蒼苔。
祇有麻衣叟，時時把易來。

譯文：

那千丈高的懸崖，崖壁上的石窗精巧剔透，彷彿高高地倚靠在海上仙山蓬萊之上。

山間的明月灑下清輝，將石窗照得一片潔白；天上的狂風呼嘯着，卻怎麼也吹不進這石窗。

好似那渴望水源的蛟龍棲息在古老的水井之中，又如同生病的仙鶴飛落在蒼苔之上。

只有那穿着麻衣的老者，時不時地帶着《易經》來到這石窗之下。