和曹之才

宋代 • 仇遠

山林不可住，欲隠更何之。
春去已多日，客愁無了時。
斜陽依樹下，明月到門遲。
閒事誰消遣，陶潛一卷詩。

譯文：

山林已經沒法再居住下去了，想要隱居的話還能到哪裏去呢？

春天都已經過去好多天了，我這客居他鄉的愁緒卻沒完沒了。

傍晚的斜陽依偎在樹木之下，明月慢悠悠地很晚才照到我的門前。

那些無聊煩悶的事兒誰來幫我排遣呢？還好有陶淵明的一卷詩可以陪伴我。