寒食雨三首 其二

宋代 • 仇远

监官州牧趣修围，里正喧呼急报饥。
店舍无烟鸡犬静，山村桃李已空枝。

译文：

负责监管的官员和州里的长官催促着百姓去修建防洪的堤坝，村里的里正大声呼喊着，着急地向上级报告饥荒的情况。

街边的店铺冷冷清清，没有一丝炊烟升起，连鸡犬都安静无声。再看那寂静的山村，原本绽放的桃花和李花已经纷纷凋零，只剩下空荡荡的树枝。