喜晴

宋代 • 仇遠

一簾遲日忽開晴，側近園池得散行。
盡勝草堂窮處士，有花有酒作清明。

譯文：

春日遲遲，原本被簾子遮擋着的陰沉天色忽然放晴了，我可以到附近的園池邊隨意漫步。

這可比那困居草堂的窮苦隱士的生活強多了，我在這清明時節，有鮮花相伴，有美酒可飲，生活愜意。