小齋四花 蠟梅

宋代 • 仇遠

別作一家春，故畹已禾黍。
黃香從何來，誰爲東風主。

譯文：

在這小小的書齋裏，蠟梅獨自綻放，彷彿營造出了屬於它自己的一片獨特春光。而曾經種植香草的園圃，如今早已長滿了禾黍，物是人非。

那陣陣蠟梅的黃花香不知從何處飄來，讓人不禁思索，在這寒冷時節，到底是誰在主宰着這別樣的“東風”，讓蠟梅能在此時散發芬芳呢？