屠存博教授赴溧水任留飲寓舍

宋代 • 仇遠

只隔山中一日程，書船暫泊溧陽城。
儒冠喜見賢翁季，道眼相看老弟兄。
酒量吞江涼更闊，蟬聲送客晚爭鳴。
青衫肯爲琵琶溼，笑向天涯看月明。

譯文：

你我之間其實僅僅隔着山中一天的路程，這不，你載着書籍的船兒暫時停靠在了溧陽城。

我滿心歡喜地見到了你這位頭戴儒冠、賢能出衆的人物，咱倆用洞察大道的眼光相互打量，就像多年的老弟兄一般親切。

你這酒量可真是大得能吞下江河，在這清涼的氛圍裏顯得越發豪邁。傍晚時分，那陣陣蟬鳴聲好似在爭着爲你送行。

你可不會像當年的江州司馬那樣，爲了琵琶女的悲慼故事而讓青衫被淚水浸溼。你會笑着在天涯之地仰望那一輪皎潔的明月，以豁達的心境去面對新的旅程。