代步

宋代 • 仇遠

羸驂聊代步，按轡且徐行。
凹凸驚前路，驅馳羨後生。
曉迴天尚暗，路滑雨初晴。
得似肩輿穩，歸來醉不驚。

譯文：

我騎着這瘦弱的馬權且當作代步工具，手挽繮繩讓它慢慢前行。
前方的道路凹凸不平，真讓人提心吊膽，看着那些年輕人策馬飛馳，心中滿是羨慕。
清晨回來的時候天色還未大亮，剛剛雨停路面溼滑難行。
要是能像坐在轎子裏面那樣安穩就好了，這樣就算喝得醉醺醺地回來，也不用擔心會有閃失。