次彦功韵

宋代 • 仇远

春早风驱雪，天寒竹映门。
灯前终夜读，笈内故书存。
尚觉文章贵，那矜齿爵尊。
向平愁未了，女嫁与儿昏。

译文：

春天来得早，春风驱赶着残雪，天气依旧寒冷，翠绿的竹子映衬着房门。

在昏黄的灯光前，我整夜都在读书，书箱里，那些旧书依然保存着。

我依然觉得文章是十分珍贵的，又怎么会去炫耀自己的年龄和官位呢。

我就像当年的向平一样，心中的忧愁还没有了结，女儿还未出嫁，儿子也还没有完婚。