再叠 其一

宋代 • 仇远

醉眠春一榻，不记梦伊何。
落月明红叶，寒厅暗绿莎。
敝袍为客久，高枕阅人多。
未有匡时策，无心中甲科。

译文：

春日里，我醉倒在榻上沉沉睡去，早已记不清梦里到底梦到了些什么。

西沉的月亮洒下清辉，映照在飘飞的红叶之上；寒冷的厅堂中，黯淡的光影笼罩着翠绿的莎草。

我穿着破旧的长袍，长久地客居他乡；我常高枕而卧，看尽了世间众多的人。

我并没有拯救时世的良策，所以也无心去参加科举考试、求取功名。